Rok 1497. 22-letni Michał Anioł stoi u progu artystycznej kariery. Vasco da Gama wypływa, by odnaleźć morską drogę do Indii. John Cabot odkrywa Nową Fundlandię i Labrador. Mikołaj Kopernik prowadzi pierwsze obserwacje podczas studiów w Bolonii. Girolamo Savonarola podsyca płomienie fanatyzmu – na stosie „fajerwerków próżności” płoną dobra kultury i zbytku. Wojsko polskie pod dowództwem…